| # |
Bölümün adı |
Yönetmen |
Orjinal Gösterim (ABD) |
Türkiye Gösterimi |
Üretim Kodu |
| 1 |
'"The Battle Begins"'
"Mücadele Başlıyor" |
Mitsuo Hashimoto |
24 Şubat 2008 |
19 Eylül 2009 |
101 |
| Bir gün Dan, parkta Akira'ya karşı bir kavgaya hazırlık yapar. Ama Shuji'nin (Akira'nın ağabeyi), Dan'ın rakibi olduğunu bulur. Bir karşılaşma, takip eder, karşılaşma esnasında Dan'ın, bir ejder figürü çabalıyor olan bir Dragonoid'in bir görüşü var. Karşılaşma, devam eder, ve Dan kazanır. Dragonoid, perde arkasından (alemden) Bakugan'dan ve o noktadan neyin ileri olduğunu açıklamaya başlar, bütün karşılaşmalada savaşanlar, Bakugan'ın, adil bir oyundan daha çok olduğunu fark eder. |
| 2 |
'"Masquerade Ball"'
"Masquerade Topu" |
Mitsuo Hashimoto |
24 Şubat 2008 |
26 Eylül 2009 |
102 |
| O, çok yetenekli ve esrarengiz bir Bakugan oyuncusu, maskeli baloyu adlandırdığı gibi görünür, Bakugan Savaşçıları'nın, dünyanın etrafında bütün Bakuganlarını çalmaktadır. Dan'in, arkadaşlarının tümünü duyduğu zaman, o, ona bir sonu koymayı kararlaştırır, ve meydan okumalar, bir karşılaşma görünür, onun intikamını alması için Dan'da evesdropping olan Shuji tarafından önü kesilir,tek ve yeniden kaybeder. Sonra, görünür, ve Dan, buluşur, ve dövüş, üzerindedir! Ama maskeli balo (Masquerade) gizli bir silah tutar, onun son ölümüne onun rakibine yollayan bir kötü kader kartını çağırır. Dan, iki kez kaybeder ve, eğer o, yeniden kaybederse, onun Bakuganı, Dragonoid, sonsuza dek kaybolacak! |
| 3 |
'"A Feud Between Friends"'
"Arkadaşlar Arasında Anlaşmazlık" |
Mitsuo Hashimoto |
7 Mart 2008 |
03 Ekim 2009 |
103 |
| Masquerade Rikimaru adında genç bir Bakugan oyuncusunu ona çok özel bir Bakugan vererek tutar.Across'ta ise Dan Masquerade ile yapacağı rövanş için eğitime başlar.Drago hala Dan'in taktiklerinde tereddütlü olsada onla Vestroia'yı kurtarmaya yardımcı olabilecek bir ekip kurmaya karar verir.Rikimaru ile yaptığı maçta kazanmanın eşiğinde olan Dan,ölümcül olabilecek bir ihtimali görmezden gelerek Drago'yu oyuna sürer ve Drago "Yükselen Ejder" adlı bir tekniği kazanmak için kullanır.Ancak Drago Dan'e olan güvenini yitirmiştir.Drago Dan'e yaptığının ne kadar riskli olduğunu konuşunca,Dan Drago'yu nehire fırlatır. |
| 4 |
'"Dan & Drago"'
"Dan ve Drago" |
Mitsuo Hashimoto |
15 Mart 2008 |
10 Ekim 2009 |
104 |
| Etrafında Drago olmadığı için Dan çok zor durumdadır. Okul arkadaşı Ryo'nun laptobunu düşürür ve çalışmaz Ryo kendini üzgün hisseder. Sonra Masquerade, Ryo'ya Dan'a karşı bir kavga ve bir dolu kazanç yaratır! Dan, Drago'yu bulur, Ryo telafi için Dan'la savaşmak ister. Savaşta Dan onu yener ve Masquerade'in Ryonun üstüne yüklediği intikamı yokeder. Ama henüz Masquerade işin sonunu görmemiştir! |
| 5 |
'"Runo Rules"'
"Runo'nun Kuralları" |
Mitsuo Hashimoto |
22 Mart 2008 |
17 Ekim 2009 |
105 |
| Dan ve Runo ilkkez website dışında tanışmışlardır ve aynı şehirde yaşadıkları için şaşırırlar! Dan yanlışlıkla BakuPod'unu düşürür ve sonra almaya gider. Runo onu bulur ve uyarılır. Nehrin aşağısında Masquerade tarafından gönderilen çocukla Dan'in gideceği maça Runo gider. Tatsuya ismindeki çocukla yarışır ve Dan, Runo'dan yeni stratejiler öğrenir. |
| 6 |
'"A Combination Battle"'
"İkili Maç" |
Mitsuo Hashimoto |
29 Mart 2008 |
24 Ekim 2009 |
16 |
| Lunapark'ta Runo atlı karınca Dan ise zıplayan kuraya binmek ister. Lunapark'ta 2 çocuk Dan ve Runo'ya meydan okur Dan yenilir.(Runo'da Bakuganın'ın enerjisi bitince yenilir) 1. çocuk gücünün tamamını harcar 2.'side savaşır. Ama Runo ve Dan birlikte savaşınca 2 çocuğunda Bakuganı gider. sonra Dan parasını sosisli takolara harcadığı için Runo ile atlı karıncaya binmek zorunda kalır. |
| 7 |
'"Bakugan Idol"'
"Bakugan İdolü" |
Mitsuo Hashimoto |
05 Nisan 2008 |
31 Ekim 2009 |
107 |
| Marucho gizlice Dan'in mahallesine taşınır ve ayrıntılı bir karşılama ortaya koymaktadır. Başka bir yerde, ünlü pop grubu ikilisi, Jenny ve Jewels onları bir iş teklifi de reddedemez hale getirir. Masquerade ile temas etmektedir. Pop grubu, Marucho'nun Hoşgeldini Parti'sinde çarpışırlar ve Bakugan Savaşçıları karşı yüzyüze gelir. |
| 8 |
'"Girls Just Wanna Have Fun"'
"Kızlar Sadece Eğlenmek İster" |
Mitsuo Hashimoto |
12 Nisan 2008 |
7 Kasım 2009 |
108 |
| Jenny ve Jewels maçın kontrolunü ellerinde tutarlar, fakat Preyas özel bir yetenekle onları mağlup eder. Sonra Drago, Vestoria'nın hikayesini anlatır, ve sonra Vestoria'ya gelen insanın isminin Michael olduğunu anlatır, o bilim adamı Dr. Michael Gehabich olarakta bilinir. |
| 9 |
'"Fight Or Flight!"'
"Ya Savaş ya da Kaç!" |
Mitsuo Hashimoto |
19 Nisan 2008 |
14 Kasım 2009 |
109 |
| Masquerade, iki çocuğu yönlendirir, Kosuko ve Takashi, onlara kader kartını kullandırır. Onalr arkdaşı Ai'nin kardeşini onlara yardım etmek için alırlar. Onlar yem olurlar ve yakında Runo ve Marucho, havalimanında website dostları Alice'i almaya gideceklerdir. Bu arada, Dan kaybolur ve Drago, Ai'nin kardeşi hakkında onu oyarır. Savaş sırasında Runo ve Marucho savaşın dışındadır. Şanski Alice'in ikili maçta puanlarda ustadır, ve arkadaşının kazanması için koç olur. Ama Alice kendi mücadelesinde savaşırken; o bir karanlık sırda gelcekten çok etkilenir! |
| 10 |
'"A Perfect Match"'
"Mükemmel Bir Maç" |
Mitsuo Hashimoto |
26 Nisan 2008 |
21 Kasım 2009 |
110 |
| Julie ve çocukluk arkadaşı Billy, bir Bakugan savaşçısıdır. Billy konuşan Bakuganı - Cycloid, Julie'yi yener, ve Julie'ye bunu bulduğunu söyler. Sonra Julie, Subterra Gorem olarak bilinen Bakugan'ı bulur. Julie'nin, Billy'i başka bir maçta yenmesine yardım eder. |
| 11 |
'"Grandpa's Got A Brand New Bakugan"'
"Büyük Babanın Yeni Bir Bakuganı Var" |
Mitsuo Hashimoto |
3 Mayıs 2008 |
28 Kasım 2009 |
111 |
| Marucho ve Runo Masquerade'e karşı daha güçlü olabilmek için Dan'e haber vermeden,Shun'u aralarına katılmaya çağırırlar ancak Shun'un bir şartı vardır:Maç yapıpı Shun'u yenmeleri.Shun,Runo ve Marucho'yla 2'yekarşı 1 karşılaşmak istediğini söyler ve maç başlar.Runo ve Marucho çok çabalamalarına rağmen Shun ikisinide yener. |
| 12 |
'"Bakugan Stall"'
"'" |
Mitsuo Hashimoto |
10 Mayıs 2008 |
5 Aralık 2009 |
112 |
| Aice, esrarengiz Hal-G'nin akrabası olduğunun farkına varır, ama tedirginliğini atıp dostlarına onunla bir bağı olduğunu cesaretle söyler. Bu arada, Dan, Shun'la yaptığı son savaşı hatırlar ve o, Shun'un neden oyunu terketmesini keşfeder. Shun'un annesi, ona çok özel bir Bakugan verir, Skyress, Shun ona iyi bakar. |
| 13 |
'"Just For the Shun of ıt"'
"Sadece Shun İçin" |
Mitsuo Hashimoto |
17 Mayıs 2008 |
12 Aralık 2009 |
113 |
| Masquerade, dünyadaki tüm çocukların Bakuganlar'ını yoketti ve savaşçılar onu durdurmaları gerek. İstemeyerek, Dan, Runo ve ve Marucho'yu, Shun'un kurduğu başka gruba koyar. Onlar Shun'un evine gelirler, Masquerade zaten ordadır! Onlar Shun'un, Masquerade'den yana olduğuna inanmazlar. Fakat Dan inanır, onlara meydan okur ve Bakugan'ı Drago'yla birlikte , Shun ve Masquerade'e karşıdır. Shun, Drago'yu, Kader Boyutu'na gönderebilir yada eski dostu Dan'le onu Masquerade'ye karşı dönmeyi inandırır? |
| 14 |
'"The Story of Vestroia"'
"Vestroia'nın Hikayesi" |
Mitsuo Hashimoto |
24 Mayıs 2008 |
19 Aralık 2009 |
114 |
| İlk 10'a giren Bakugan oyuncularının 5'i Masquerade'in evine davet edilir. Naga yerinden çıkabilmesi dünyadaki tüm Bakugan'ların altedilmesi gerektiğinden onlara güvenir. Sonra Dan ve arkadaşları , Alice'in bilimadamı büyükbabası altı ay önce ortadan kaybolduğunun farkına varırlar, ve ilk suçlu Bakugan olarak dünyadadır. |
| 15 |
'"A Duel in the Desert"'
"Çölde Bir Maç" |
Mitsuo Hashimoto |
31 Mayıs 2008 |
26 Aralık 2009 |
115 |
| Bu bölüm, Julie'nin en sonunda savaşçı dostlarıyla tanışmasıdır, ama onların bu mutlu anı yakında Vestria'yı görerek karanlık oyuna dönüşecektir. Julie ve Shun birlikte, Julie'nin arkadaşı Billy'le savaşır, 10. sıradaki Bakugan oyuncusu. Julie'nin komşusu Komba, 5. sıradaki Bakugan, Masquerade tarafından Dan ve arkadaşlarının işini bitirmek için kiralandıklarını bilirler. Julie, arkadaşıla maç yapabilecek mi? |
| 16 |
'"No Guts No Glory"'
"Cesaret Yoksa Onurda Yok" |
Mitsuo Hashimoto |
7 Haziran 2008 |
2 Ocak 2010 |
116 |
| Julie, nefret dolu çocukluk arkadaşı, Billy'yle üzgünsüzce savaşır. Bu zamandan sonra Julie ve diğer savaşlı dostları, Dan 3. sıradaki Bakugan Savaşçısı Chan Lee'ye meydan okuduğu için desteklerler. Dan en iyi yere çıkabilir, yada Drago Kader Boyutu'na kayabilir? |
| 17 |
'"BFF: Best Friends Forever"'
"DED: Daima Eniyi Dostlar" |
Mitsuo Hashimoto |
14 Haziran 2008 |
9 Ocak 2010 |
117 |
| Sonsuzluk çekirdeği'nde çıkamayan bir Bakugan vardır. Bundan büyük kuşku duyan site organizatörü Webmaster Joe ne kadar riskli bir yayınla Sonsuzluk Merkezi'ni aramaya karar verirler. Ertesi gün, 2.sıradaki Bakugan oyuncusu Klaus Von Herzen, bu haberle Almanya'dan çağrılır. Marucho ve Preyas, Masquerade için çalışmakla bilinen Klaus'la karşılaşma yaparlar. Marucho bunu kanıtlayabilir mi yada Preyas, Kader Boyutuna mı gönderilecek? |
| 18 |
'"Evulation Revulation"'
"Evrim Devrim" |
Mitsuo Hashimoto |
21 Haziran 2008 |
10 Ocak 2010 |
118 |
| Klaus tarafından en iyi dostunu kaybeden , Marucho çok sevdiği Preyas'ı getirmesi için Klaus'a rica eder. Gözü dönmüş, Preyas'ı daha fazla boyuta göndermeye çalışır, Marucho ve Runo bunun sonucunda portala koşarlar, Klus'u yakalamaya çalışırlar ve Masquerade'in inine girer. Masquerade'in kalesi, Bakugan evrimidir, mucize güç artar. Savaşçılar içinde bir Bakugan olan şeyin Sonsuzluk Merkezi olduğunu keşfederler. Sadce onlar bunun biraz yabancı düşünürler, Julio Santana, Haos efendisi ve 4. sıradaki Bakugan oyuncusu dünyaya meydan okumuşlardır. Dan şaşılcak derecede Runo'yla yanında savaşta birleşirler. Dan ve Runo, Julio'nun kombinasyonunu yokedebilir yada Masquerade'in kötü gücünden önce takımını yokedebilir? |
| 19 |
'"Julie Plays Hard"'
"Julie Sert Oynuyor" |
Mitsuo Hashimoto |
27 Haziran 2008 |
11 Ocak 2010 |
119 |
| Marucho, hala Preyas'ı kaybetmenin yası içindeyken dostlarının beklenmedik bir ağız kavgasıyla yolları ayrılır. Julie hala, Billy'i geri en iyi yenme durumu anlayışındadır. Dan ve Julie hemen Almanya'ya giderler sonra Billy 'nin yerini keşfederler. Billy ve Julie arasında rövanş olur, Masquerade'in kontrolunde dostluğunu test eder, umudu çoğalan Billy'nin durumu yüksek rütbededirancak o Julie'yi yok eder. Julie, Billy'i, Masquerade'in kontrolünden kurtarabilcek mi yada Billy umursamazca Julie'yi bir defada yok edebilecek mi? |
| 20 |
'"A Little Help from My Friends"'
"Dostlarım Sayesinde" |
Mitsuo Hashimoto |
12 Temmuz 2008 |
12 Ocak 2010 |
120 |
| Shun bir kavgayla Savaşçı grubundan ayrılr. Alice sonra Shun' yakalar ona dostlarını hatırlatır, Dan sadece kendi nasıl Masquerade'i yenecğini düşünür. Shun ve Alice, Komba ile tanışır, Shun'la birkez daha savaşmıştı. Bu Komba'ya güvenmelidir. Shun etkisine mani olmalıdır yada Komba'nın, Harpus'una kaybedebilir? |
| 21 |
'"My Good Friend"'
"İyi Dostum" |
Mitsuo Hashimoto |
19 Temmuz 2008 |
13 Ocak 2010
10 Ocak 2010 (TNT) |
121 |
| Masquerade emirler altındadır, Klaus, Chan-Lee, ve Julio; Dan ve avaşçı dostlarının işini bitirmelidir. Bu zamanda, Dan, Runo ve Marucho onlarla savaşmalıdır. Bununla birlikte onlar savaş sırasındayken, Preyas beklenmedik bir şekilde ortaya çıkar... Klaus'un ellerinde! Marucho, Preyas'ı hainlik etkisi altından kurtarabilir mi? Yada o, tekrar Klaus'a kaybedecek mi? Onların önceki kavgası gibi bu kavgaları da hala kendi hareketleriyle egoistçe. onlar birlikte çalışacaklar mı? Yada Onlar birlik olarak yenebilecekler mi? |
| 22 |
'"Drago's On Fire"'
"Drago ateş gibi yakıyor" |
Mitsuo Hashimoto |
26 Temmuz 2008 |
14 Ocak 2010
11 Ocak 2010 (TNT) |
122 |
| Dan, Runo, Marucho ve Klaus, Chan-Lee arasındaki savaşta kimse kaybetmek istemez, Julio o kadar ısıtır. Savaşçıların dezavantajı vardır, onlarla yakalamak olabilir? Ama, Marucho nihayet oynda geri sevdiği Preyas'a kavuştu. Onlar takım çalışmasıyla üstesinden gelebilirler mi? Drago eşliğinde gelişen grup, sadece Klaus, Chan-Lee ve Julio'ya karşı tek bir şans olabilir. Maçın ortasında Drago evrim geçirir ve Pyrus Delta Dragonid olur. |
| 23 |
'"Say it Ain't So Joe"'
"Joe bu Kadar Söyleyemez" |
Mitsuo Hashimoto |
2 Ağustos 2008 |
15 Ocak 2010
12 Ocak 2010 (TNT) |
123 |
| Webmaster Joe Dan ve arkadaşları tarafından aranır, çok geçmeden onun yakındaki bir hastanede bulurlar. Onlar hastaneye girerler, Dan asansör için acele eder ama maalesef geç kalır! Ama o koştuğu için, Drago Dan'in cebinden düşer ve asansöre en kısa sürede kapanır! Dan kaybolduğunu görünce Drago'yu göremez, onlar Joe'yu bulmaya karar verirler.Dan aramaya devam eder Drago'yu, hastane pijama bir çocuk Webmaster Joe için ifşa görünür! Dan hemen bir savaş ister, yani Joe Masquerade iin çalışır, ve aynı zamanda Joe'yu Drago'yu çalmakla suçlayarak Joe'yu sorumlu tutar. Onlar hastaneye savaşa gider ama savaşın ortası esnasındadır ve hemen hastane odasına getirilir. Daha sonra Joe uyanır ve memnuniyetle kabul eder, Dan ekibine saşçı olduklarını sorar. Bu bölüm aynı zamanda Naga bir ikiz kız kardeşi Wavern ortaya çıkar, Sonsuzluk Merkezi'nin boşluğundadır. |
| 24 |
'"The Secret Succes"'
"Gizli Başarı" |
Mitsuo Hashimoto |
9 Ağustos 2008 |
16 Ocak 2010
13 Ocak 2010 (TNT) |
124 |
| Alice, adı Christopher olan yedi yaşındaki bir çocuğu Travis Nehri'nde yok olmaktan kurtarır.Sonra ona bakuganı nasıl kazanacağını öğretir.Sonrada maça başşlarken Travisin yanındayken ayrılır.Sonrada Travisin jugernoidi konuşmaya başlar. |
| 25 |
'"Trust Me"'
"Bana Güven" |
Mitsuo Hashimoto |
16 Ağustos 2008 |
17 Ocak 2010
14 Ocak 2010 (TNT) |
125 |
| Dan ve dostları bir neden sebebiyle aralarınd birinin Masquerade'e çalıştığına inanırlar. Ardından Dan ve Runo, Alice'ten şüphelenirler, ardından Julie ve Shun büyükbabasını şehirde ziyaret etmek için gittiğinde etrafta esrarengizce dolaşması, büyükbabasının Hal-G olduğunu düşünmeleri. O gerçektende onların aralarında bir casus mu yada sadece bir yalan mı? Onlar, Joe'nun verdiği bilgilerine güvenebilirler mi? |
| 26 |
'"Doom Dimension or Bust"'
"Kader Boyutu yada diğil" |
Mitsuo Hashimoto |
23 Ağustos 2008 |
18 Ocak 2010
15 Ocak 2010 (TNT) |
126 |
| Dan ve arkadaşları, şimdi Masquerade'le karşılaşacakları son bir savaşa hazırlanırlar. Bu arada, Masquerade'de hazırlanır. Sonra 10 Bakugan oyuncsunun ilk 5'i (Klaus Von Herzon, Chan Lee, Julio Santana, Komba O'Charlie, ve Billy Gilbert) hepsi Bakugan'larıyla Kader Boyutu'na gönderilerek yenilir, Masquerade'in Hydranoid'i evrim geçirerek Darkus Dual Hydranoid'e dönüşür! Savaşçılarla (Dan ve dostları) yapılacak son karşılaşmada Masquerade'in Şeytan Hydranoid'i son umuttur, ama Runo tüm Bakugan'larını kaybetme korkusuyla o Bakugan'la oynamaktan vazgeçmeyi kararlaştırır. Ama Dan'in yardımıyla o oyuna geri döner. Marucho, Julie ve Alice, son anlarda onlara danışırlar. Onlar kazanabilecek mi? Bölüm "Ben, senin savaşçıların için geliyorum" sözüyle biter. Bu bölüm, Bakugan'ın ilk sezonunun final bölümüdür. |
